Drivers spent more time on congested roads in December, January, and February than in the same months a year earlier, according to the Inrix Gridlock Index. Stinks for travelers, but it’s a sign the economy is heating up.